版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://j-a-m-i-e.blogbus.com/logs/7886218.html

凌晨的时候把《The devil wears Prada》看完。一年前就要看的，结果拖到现在。

哭了两次，是因为两个人的微笑，都在片末。

Nate的，和Emily的。

前者的微笑是把生活和爱情进行到底的信号，是的，他爱的是那个平凡的她，那个穿着所谓grandma's skirt的她，不是那个变成了天鹅从此无力经营自由和爱情的她。后者的确是有两层意思，但她原本是从头至尾都没有笑和泪的工作奴，甚至在自己出车祸并被Andy取代的时候都不曾哭泣……可是在接到那个电话的时候居然热泪盈眶地微笑。那一刻，我看到她撑着拐杖强忍着喜悦和感激却没有办法放下架子对Andy说句谢谢，忽然非常非常地怜悯这个傲慢的姑娘，这个痛苦地对自己一遍一遍重复：I love my job,I love my job...的first assistant.

截取了一些对白：

1.Emily: Face it Andy.You sold your soul from the day you put on your first pair of Jimmy Choo...

2.Andy: No no,I just don't...have the choice.

   Miranda: You did! You chose to get ahead,you want this life, so those choices are necessary.

   Andy: But, what if this is not what I want? I mean...what if I don't wanna live the life you live...

   Miranda: Oh,don't be ridiculous Andrea.Everybody wants this, everybody wants to be us.

(These words shocked Andy,and reminded her of the original attitude she had and kept towards life. She smiled, striding forward, in the opposite direction of Miranda...She threw her ceilphone into the fountain, and turned herself back, to where she was once upon a time. )

3.Andy: I just wanna say that...you're right,about everything...that until I betray my family and my friends and everything about belief......But, for what?

   Nate: For shoes,and shirts...jackets and belts...

   Andy: Nate...I'm sorry...

4.Greg Hill: In the end, I got a fax from Miranda Priestly herself, saying that of all the assistants she has ever hired,you've been by far her biggest disappointment...And...if I don't hire you, I am an idiot...You must have done something right.